A client pays part of your invoice and plans to send the rest next week. The next document you share should make two things obvious: the original invoice total and the amount still outstanding. Replacing the total with the unpaid portion can make it look as though the original work cost less than it did.
For a straightforward payment update, keep the original invoice reference, record the payment received, and show the remaining balance. The example here is a practical billing illustration, not a rule for tax reporting or issuing correction documents.
Partial payment, deposit or discount?
A partial payment is money received toward an invoice that has not yet been fully paid. A deposit is usually an advance payment arranged before a later stage of the work. A discount changes the agreed price. These can produce different records, so do not label a payment as a discount just to make the balance look right.
This guide covers an existing invoice with a payment received against it. If you are asking for a deposit before work starts, agree the billing stages first and use documents appropriate to that arrangement.
A worked example: total 1,200, payment 400
Suppose invoice INV-104 covers an agreed project with a total of USD 1,200. You receive USD 400 against it.
| Field | Amount |
|---|---|
| Original invoice total | USD 1,200.00 |
| Payment received | USD 400.00 |
| Balance due | USD 800.00 |
The calculation is 1,200 − 400 = 800. This example assumes there are no other adjustments. Do not subtract the payment from an individual service line or apply it as a percentage discount.
A short note can explain the update: "Payment of USD 400.00 received on 18 October 2026 by bank transfer, reference INV-104. Remaining balance: USD 800.00."
Use a real received date and reference from your records. A client's message that a transfer is on its way is not the same as a confirmed receipt.
Update the balance without hiding the original charge
- Open the invoice record and confirm its number, currency and original total.
- Match the incoming payment to the right customer and invoice.
- Enter the total amount received so far.
- Check the resulting balance and any explanatory note.
- Export the updated PDF and keep the payment record alongside it.
In Quick Invoice Tool, the invoice preview includes an Amount paid field and a Balance due. For the example above, enter 400 as the amount paid and confirm that the balance is 800. You can start with the invoice generator.
The tool lets you display the balance; it does not confirm a bank transfer. Check your payment records yourself before changing the amount paid.
What if there is more than one payment?
Use the cumulative amount received, not just the most recent installment. If the client later sends another USD 300, the amount paid becomes USD 700 and the balance becomes USD 500.
Keep a separate payment list with the date, amount and reference of each receipt. You can summarize those payments in the invoice notes if useful, but a short note is not a substitute for your bookkeeping records.
Where a payment covers several invoices, confirm the allocation before updating them. A transfer for 600 does not tell you which invoice the client intended to settle.
Send a clear payment update
Here is a message you can adapt:
"Hi Sam, thank you for the USD 400 payment toward invoice INV-104. I've attached an updated copy showing the payment received and the remaining USD 800 balance. The agreed due date is 30 October 2026. Please let me know if you need any details to arrange the remainder."
Keep the agreed due date unless you have arranged a different schedule. If the balance is overdue, use a factual reminder; the past-due invoice email examples offer wording for that situation.
Keep the records consistent
A payment update should not silently change the scope, rates or original charge. If the original invoice contains an error or the price has changed, handle that as a separate correction using the process appropriate to your records and location.
Save the original invoice, subsequent payment updates and evidence of receipts so the history remains understandable. Quick Invoice Tool stores working documents in your browser by default; download copies you need to retain and back them up separately.
FAQ
Is a partial payment the same as a discount?
No. A payment reduces the amount outstanding. A discount reduces the price. Record each according to what actually happened.
What amount should I enter after a second installment?
Enter the total received against that invoice so far. Two payments of 400 and 300 mean an amount paid of 700.
Does entering an amount paid collect money from the client?
No. The field records an amount for display on the document. It does not move money, verify a transfer or connect to a bank.